Ang matag usa kanato sa gihapon sa eskwelahan mopili (sa kanunay sa walay) sa nag-unang kasangkaran sa iyang mga interes, nga unya sa kanunay mahimo nga usa ka propesyon. Adunay usa ka tawo nga makakuha sa kalibutan, usa ka tawo - makinarya ug mekanikal nga mga balaod. Usa ka dad-on sa mga larawan sa arte, ang uban nga mga - istorya sa mga tawo ug sa pagtabang kanila. Aron sa pagtabang sa paghukom sa mga hilig mahimo psychological diagnosis. Kini nagtumbok nga ang kasangkaran sa diin ang usa ka tawo mahimong ingon sa malampuson. Pananglitan, kon ang testing mitugot nga ganahan ka sa dapit sa kahibalo "tawo - usa ka ilhanan nga sistema", nan kamo direkta nga dalan sa mga batid sa pinulongan, matematiko ug mga programmers. Modernong siyensiya, ang mga estudyante nga pinulongan, kanunayng milambo. Sa taliwala kanila padayon lig-on interaction ug sa Dugang pa, sila mga kalampusan sa ubang mga natad sa kahibalo sa tawo. Mao kini nagsaad? Bisan sa papel sa mga philologist mao ang pagkunhod lamang sa lingkoranan diha sa mga librarya?
Classical pilolohiya o hermeneutics?
Sa atong mga estudyante sa panahon, siyensiya, pinulongan, nahimong mas kulbahinam. Human sa tanan, kita - ang usa sa labing mahinungdanon nga mga pagpakita sa tawhanong consciousness. Ang bug-os nga kultura sa usa ka paagi o sa lain nga konektado uban niini. Apan kon wala pa ang siyensiya, ang mga estudyante sa pinulongan, naka-focus nag-una sa klasikal nga pilolohiya (ie Grego, Latin ug mga teksto nga gisulat sa kanila), apan karon bisan kining disiplina utlanan nga pagpalapad. Ang hubad sa kahulogan ug pagsabot sa ubang mga tawo, ingon man usab sa pagsulat - nga mahimong sa hilisgutan sa hermeneutics. Kini Gisusi dili lamang sa mga karaang mga teksto, apan ang proseso sa paghubad ingon nga usa ka bug-os nga. Ang ubang mga disiplina nga may kalabutan sa lain-laing mga bahin sa sinultihan pagsabot, naglakip sa sikolohiya, programming, lohika, sa kultura nga mga pagtuon ...
Pinulongan sa modernong kalibutan
Kini nga dapit sa expertise kombinar halos sa tanan nga mga siyensiya, ang pagtuon sa pinulongan sa iyang kaugalingon. Siya makakita niini, ug ang komplikado, ug sa nagkalain-laing aspeto, o "lut-od". Kay sa panig-ingnan, sa tingog nga bahin sa deal sa maong mga Subsections sama sa paglitok, orthoepy, stage sinultihan, phonosemantics. Psycholinguistics nagtuon sa relasyon sa tawo psychology sa mga pinulongan. Sa teksto - kataronganon nga ninglihok sa sinulat nga mga pahayag (nga teksto). Poetics, nga kanhi bahin sa Classical pilolohiya, nga ekspresyon sa arte. Ang siyensiya nga nagtuon sa tanan nga mga pinulongan sa kalibutan sa usa ka komplikado, - pinulongan - ang kanunay nga milambo. Adunay bag-ong mga disiplina sama sa teoriya sa komunikasyon. Gipadapat mga bahin nga nagsaad. Sa basehan sa unsa, sa dalan, ang mga automatic maghuhubad (sa pagkuha sa labing menos sa mao usab nga Google Translate)? Lang sa panahon alang sa pagtuon sa statistics sa pinulongan, morpolohiya, semantiko (ang siyensiya sa mga mithi), estilo, syntax.
nagsaad nga sektor
Daghang mga tawo ang naghunahuna nga, "pasalamat" ngadto sa kurikulum sa eskwelahan, walay bisan unsa nga labaw pa makalaay lagda slotting sa espeling ( "Bueno, kinsa sila?"), O pagsag-ulo paradigms sa berbo conjugation o pagkahulog sa mga nombre. Mga literatura usab mao ang hilabihan kapoy disiplina tungod sa mamatay-paagi. "Unsa ang gipasabut sa?", "Himoa nga ang pagtuki sa balak" ... Daghang mga estudyante nga ingon sa usa ka resulta wala gani makaila sa ngalan sa siyensiya, ang pagtuon sa mga pinulongan. Siya, sa laing bahin, naghisgot sa mas nagsaad ug kulbahinam nga mga bahin. Salamat sa pag-uswag sa computer teknolohiya nga kini mao ang posible nga sa pag-ila teksto gikan sa larawan. Sigurado ako nga daghan ang nasugatan sa tingog search. Adunay dili lamang sa mga generators sa mga ngalan, apan usab sa mga teksto ug bisan balak. Bisan tuod mga computer wala pa makasabut sa bisan unsa nga landong sa kahulogan o intonation, sila kanunay sa pagkat-on ug pagpalambo sa. Busa pinulongan sa modernong kalibotan nahimong mas ug mas popular ug nagsaad.