Nahimulag sa hukom diha sa Iningles nga pinulongan

Panagbulag pa igo gitun-an, apan sa pagsulay sa pag-highlight sa mga nag-unang kinaiya.

Nahimulag sa hukom diha sa Iningles nga pinulongan mao ang medyo lain-laing mga gikan sa Russian nga. Halperin nagpasiugda niini nga kalainan, nagtudlo nga sa pinulongan nga Russian nga lahi giisip sa bisan unsa nga momentum nga nagatindog sa gawas mao ang intonation o pipila ka dugang nga kahulogan. Kini mahimo nga usa ka participial o participial , ug uban pang mga tipikal nga alang sa Russian nga pinulongan, sa pagtukod sa secondary nga mga bahin sa tudling-pulong. Academician Vinogradov gitawag lain nga mga hukom semantiko panaghiusa.

Sa Iningles, ang kahimtang mao ang medyo lain-laing, nga nakig-uban sa pipila ka mga bahin sa syntactic konstruksyon. Iningles tudling-pulong gitukod diha sa usa ka tin-aw nga sumbanan. Segregations mao ang mga pulong ug mga hugpong sa mga pulong nga ang mga talagsaon nga nahimutangan ug molapas sa usa ka malig-on syntax. Proposal sa pinulongan Iningles gihulagway pinaagi sa usa ka suod nga lig-on nga relasyon tali sa mga sakop niini, mao nga ang mga inusara nga makalapas sa kini nga mga relasyon sa mas sayon sa pag-ila kay sa Russian nga pinulongan.

Ang panagbulag sa mga Iningles nga pinulongan mao ang kaayo duol sa inversion, nga mao, aron sa makausab sa kapunongan sa mga pulong sa usa ka tudling-pulong. Bahin niini, ang mga estudyante sa kasagaran confuse sa panagbulag ug sa inversion.

Kini mao ang kinaiya nga sa pagbulag ang hukom pagpahayag sa pipila ka mga matang sa usa ka bug-os nga hunahuna. aron sila pag-ayo nga sa ubos-ubos, uban sa kadaghanan sa mga tanyag semantiko load mausab, apan lamang gamay. Apan, bisan pa sa ilang inusara, integridad ug pagkakompleto, sila konektado sa nag-unang suplay ug dili mahimo, uban sa usa ka minimum nga sa mga kausaban aron sa pagpabalik sa usa ka proposal. Ang ilang kahulogan mao ang subject sa mga orihinal nga proposal, katimbang, nga nagpauswag ug pipila usab-usab nga kini.

Sukwahi sa unsa nga miingon - usahay kini dili mao ang inusara sa usa ka pulong, apan kini mao ang nahuman nga pamahayag nga tinuod nga mahimong gisulat ingon nga usa ka proposal. Apan, kini nga "operation" moresulta sa pagkawala sa mga maliputon kaayo tension ug nga pagpabutyag miingon, labut pa, nagtanyag sa kahulogan tingali mawad-an sa iyang mga multifaceted ug mahimong linear ug patag.

Ang problema sa inusara - sa og gibug-aton-highlight sa pipila ka impormasyon. Kita pagkab-ot niini uban sa tabang sa intonation sa sinultihan. Sa pagsulat - lakip na sa mga paagi sa isolations. Dili kini sulagma nga ang lain nga mga bahin sa hukom nga kaayo nga sa kanunay makita diha sa mga literatura. Sila sa tingog sa mahayag nga, mahandurawon, buhi, nga sagad - balaknon. Kini makab-ot pinaagi sa usa ka paglapas sa habitual mga relasyon tali sa mga miyembro sa ubang mga proposals. Panagbulag sama nagalook tanyag.

Adunay uban nga mga rebolusyon sa pinulongan nga Iningles, nga, sa unang tan-aw, kaayo susama sa lain nga mga sakop sa proposals. Pananglitan, elliptical sirkulasyon o inversion attributive matang.

Sa konklusyon, ang lain nga mga bahin sa usa ka tudling-pulong diha sa pinulongan Iningles pa naghulat nga-explore. Scientific mga buhat sa Russian nga, hinalad sa comparative bahin sa niini nga disenyo sa Iningles ug Ruso, gamay ra kaayo ang.