Panimalay ug PamilyaHolidays

Adlaw sa paghubad

Matag tuig sa katapusang adlaw sa Septyembre gisaulog Adlaw sa maghuhubad - propesyonal nga holiday sa tanan nga iya niini nga popular specialties.

Pinaagi sa iyang kaugalingon, ang tighubad adlaw - igo nga batan-on nga holiday. Human sa tanan, kini misugod sa pagsaulog lamang sukad sa 1991.

Unya ang International Federation, nga naghiusa labaw pa kay sa ka gatus ka maghuhubad asosasyon gikan sa tibuok kalibutan, miingon kini nga ingon sa International Translation Day.

propesyon Kini nga dugay na nga giila nga usa sa mga labing gipangita sa human ug gitahod. Walay nahibalo kon diin ug sa diha nga ang unang mga maghuhubad mipakita. Ang uban nagtuo nga sila, sumala sa mga estorya sa Bibliya, nagpakita sa diha nga siya nasuko sa hilabihan gayud nakahukom sa Dios sa paglaglag sa torre sa Babel, nga mga tawo, nagapaburot, ug nakahukom sa pagtukod sa langit. Kini mao unya nga ang Dios gihikawan katawhan posibilidad sa usa ka hiniusa nga komunikasyon. Ug ang mga tawo nga kalit mihunong sa pagsabot sa usag usa, away ug nagkatibulaag sa tibuok kalibutan.

Hubad Day gikatakda alang sa Septyembre 30 dili aksidente: sa 420 ang namatay sa adlaw kini ang patron sa yutan-ong mga maghuhubad, usa sa mga Latin nga mga Amahan sa Balaan nga Simbahan - Ieronim Stridonsky. Ang Balaan nga Amahan, ingon nga giila sa mga internasyonal nga komunidad, ang naghimo sa usa ka dili ikalimod nga kontribusyon sa kalamboan sa paghubad ingon nga usa ka siyensiya. Kini mao siya - ang talagsaong katalagsaon sa iyang panahon, ang historyano, magsusulat, una sa Latin gihubad sa Bibliya - ang Vulgate.

Ang dangatan sa tawo kini: siya sa kanunay mibiyahe, gihimo panaw ngadto sa Balaan nga Yuta sa usa ka pipila ka mga tuig siya nagpuyo ingon sa usa ka ermitanyo sa kamingawan sa Chalcis, pagtuon sa taliwala sa mga "mga tanga, ug ihalas nga mga mananap" Caldeanhon ug Hebreohanon. Samtang nagsulti siya Ieronim Stridonsky, siya nakadungog sa mga flauta, nga nagpahibalo sa Katapusang Paghukom.

Lakip sa mga historyano kini nagtuo nga ang unang mga maghuhubad didto sa Egipto. Ang ilang paglungtad ang documented. Kini nailhan nga sa Karaang Egipto kanunay nga usa ka dakung nga kahimtang, nga mao ang bantog nga dili lamang alang sa iyang kampanya militar, apan usab sa mga doktor, mga pilosopo, ang mga eksplorador, ug uban pa Mga Ehiptohanon nanag-ibut sa impormasyon gikan sa bisan asa, sa pagkolekta niini sa lain-laing mga kayutaan, lain-laing mga mga katawohan. Ug kini mao ang makataronganon nga ang tanan nga kini usa lamang ka ehersisyo sa pagkawalay-pulos kon Ehipto dili talento nga mga tawo - mga maghuhubad nga mahimo hanas pagbag-o sa bisan unsa nga bililhon nga manuskrito ngadto sa ilang lumad nga pinulongan.

Daku ang papel sa mga tighubad sa karaang Gresya, nga may sa usa ka panahon kaayo aktibo nga trade baylo sa silangan nga mga estado. Salamat ngadto sa mga Gresyanhon sa kalibutan makakita sa daghang mga edisyon sa Bibliya, tungod kay sa usa ka mahinungdanon nga bahin sa Daang Tugon mahimong gitipigan lamang diha sa ilang mga hubad.

Sa Karaan Rus tighubad nga gitawag Tolmachev. Sa sinugdan, ang ilang bokasyon mao ang pagtabang sa mga langyaw nga sa pagpalit mga butang sa maanyag. Ug unya, sukad sa panahon ni Pedro, sa estado sa kapunongan, mao ang responsable sa mga relasyon tali sa mga estado, sila gipaila-ila ingon nga ang mga tawo nga mahibalo kon unsaon sa saktong paghubad - aron ang uban makasabot.

Kon wala sa usa ka tighubad wala pagbuhat sa bisan unsa nga aksyon militar. Hinaot nga 21, 1929 sugo, kini hingkaplagan sa titulo nga "sa militar maghuhubad," sa ingon lehitimo ang na kaayo dugay-nga nagatindog sa propesyon.

Ug sa tuig 2000 sa inisyatibo sa mga gradwado sa Institute of Foreign Pinulongan natukod sa Mayo 21, adlaw sa militar maghuhubad, nga karon makakita niini ingon nga ilang holiday dili lamang sa mga tawo nga magsul-ob sa timaan, apan usab sa mga sibilyan espesyalista.

Military maghuhubad sa atubangan sa unang nakakat-on mahitungod sa mga lihok sa mga kaaway, nga kini mao ang responsable alang sa tukma ug sa kahusto sa pagbalhin sa mga data gikan sa nga magdepende sa sa kinabuhi sa daghan nga mga katawhan sa umaabot.

Pushkin giisip maghuhubad "postal kabayo pag-uswag", tungod sa ilang kahinungdanon, bisan mamatikdan sa atong mga kinabuhi, apan kini mao ang importante kaayo.

Ang matag tuig sa kalibutan sa mga adlaw nga tighubad gisaulog ubos sa pipila ka piho nga motto, usa nga mao ang labi nga may kalabutan sa sa kasamtangan nga tuig.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ceb.unansea.com. Theme powered by WordPress.