Ang labing komon nga Belarusian ngalan: listahan sa sinugdanan

Ang sinugdanan sa husto nga mga ngalan kanunay nga katawhan. Ang matag usa kanato sa walay naghunahuna mahitungod sa kasaysayan sa ilang kagikan ug sa bili ngalan. Bisan ang usa ka taphaw kasaysayan ug pinulongan research sa niini nga dapit mahimong mosangpot sa wala damha nga mga resulta. Kay sa panig-ingnan, ang ngalan Hazanov mahimong usa ka pwersa sa tawhanong nahimutangan Khazanovich, Hazanovsky o Hazanovuch. Depende sa katapusan sa pagsulay sa pag-ila sa nasyonalidad, apan kini mao ang dili kanunay nga usa ka timailhan. Khazanovich tingali Russian nga ug Belarusians, ug sa mga Judio.

Sa matang sa nga mao ang nga sa pagkatinuod motabang anthroponimics - siyensiya, sa pagkolekta ug pagtuon sa sinugdanan sa husto nga mga ngalan. Kini makatabang sa pagsabut nga sila iya sa usa ka partikular nga rehiyon, diin sila, sa bisan unsang rason. Belarusian mga ngalan ug sa ilang mga gigikanan kaayo makalibog, tungod kay ang yuta sa Belarus sa tanang panahon nga naimpluwensiyahan sa pagsulong sa mga Polako, Ruso, Tatar ug Lithuanian.

Atol sa pagtunga sa unang mga ngalan sa ibabaw sa mga kayutaan Belarus

Belarusian mga ngalan mahimo nga naglangkob sa usa ka lainlaing matang sa mga gamot ug mga kinatumyan. Anthroponimical analysis nagpakita nga sa kultura sa nasud adunay usa ka mas dako nga impluwensya sa bahin sa daghang mga indibidwal nga nag-ingon. Sila okupar sa yuta ug pagtukod lagda sumala sa ilang kaugalingon nga mga ideya. Usa sa labing mahinungdanon nga impluwensya giisip nga ang gahum sa Duchy sa Lithuania. gihimo kini nga usa ka kausaban dili lamang sa pagpalambo sa Belarus nga pinulongan, apan usab sa nahimong dignidad sa generic ngalan sa halangdon nga klase.

Apelyido nagsugod sa pagpakita sa ulahing bahin sa ika-14 - sayong bahin sa ika-15 nga siglo, ug ang ilang mga tagdala mga kasagaran mga harianon, ang mga tawo nga hatag-as nga ranggo. Sa ngalan sa henero nga nakaimpluwensya sa kultura ug pinulongan sa ubang mga nasud. Usa ka dako nga sa daghan nga mga gamot ug mga tumoy sa nagsalig sa yugto sa panahon ug sa mga tawo, sa panahon nga ang mga nagharing sa Belarusian kayutaan.

Ang mga ngalan sa mga mag-uuma ug kadto sa hamiling mga klase

Uban sa generic ngalan sa halangdon nga mga pamilya, ang kahimtang mas o dili kaayo lig-on ug tin-aw. Kini naglakip sa labing karaan ug pamilyar sa tanan nga Gromyko, Tyszkiewicz, Iodko o Chodkiewicz. Nag-una sa base katapusan sa ngalan gidugang -vich / -ich, nga nagpakita sa mga halangdon ug karaang gigikanan sa henero. Noble sama nga klase wala lahi kamakanunayon sa ngalan sa balay ni. Last nga ngalan gikuha sa ngalan sa iyang amahan o apohan nga lalaki, alang sa panig-ingnan, F. Bartos o Olehnovich. Kini mao ang usa ka makapaikag nga kamatuoran sa pagbalhin titulo sa mga asyenda ug mga asyenda sa ancestral kahimtang. Mga mag-uuma usab nakadawat sa ilang ancestral mga ngalan sa luyo sa mga panon. Kay sa panig-ingnan, ang ngalan naggikan mga pasalamat sa ngalan Bielawski fiefdoms. Ug ang mga tag-iya, mga harianon ug mga mag-uuma gitawag parehong - Bielawski. mahimo usab kini mahitabo nga pamilya sa serf ni may pipila ka mga ngalan. Atol niini nga panahon ang ilang mga ngalan rolling sa kinaiyahan.

edad 18-19

Sa niini nga panahon nagsugod sa pagpakita sa mga dapit sa lain-laing mga ngalan ug sa unsa nga paagi ang mga mag-uuma, ug ang halangdon nga klase. Labaw pa kay sa katunga sa populasyon mao ang mga ngalan katapusan sa -ovich / -evich / -ich, alang sa panig-ingnan, P., Sergeyitch Mohovich. Rehiyon sa generic ngalan mao ang mga sentro ug sa kasadpang bahin sa Belarusian yuta. Kini mao ang panahon sa niini nga panahon nag-umol sa ilang kaugalingon nga mga komon nga ngalan, sila giisip usab nga ang labing karaan nga. Kay sa panig-ingnan, ang ngalan nagtumong sa Ivashkevich 18-19 nga siglo sa gigikanan.

Ang ngalan mahimong adunay lawom nga mga gamot ug usa ka direkta nga koneksyon uban sa mga halangdon nga kahimtang. A. - ngalan nga nagsulti dili lamang sa sakop sa usa ka halangdon nga pamilya, apan usab sa ngalan sa balay sa iyang amahan - Alejandro, ang generic ngalan nagpasabut ngadto sa ika-15 nga siglo.

Ang maong makapaikag nga ancestral mga ngalan sama sa Burak o ilong, mga mag-uuma gamot. Talagsaon nga mga ngalan wala gipailalom sa assimilate ug makadugang katapusan, nga gikuha sa panahon sa niini nga panahon.

Russia impluwensya

Russian nga mga ngalan, kasagaran katapusan sa Female, nagsugod sa pagsul-ob ug mga Belarusians tungod sa Russian nga pagsulong sa sidlakang yuta sa Belarus. Sa ngalan sa basehan kasagaran dugang Moscow katapusan. Busa didto Ivanov, Kozlov, Novikov. dugang pa usab katapusan sa -o, nga mao ang labaw kinaiya alang sa mga Ukrainians, kay sa Russian. Kay sa panig-ingnan, sa maanindot nga ngalan ni Goncharenok ngadto sa Goncharenko. Ang trend sa niini nga mga kausaban sa ngalan sa pagkatawo mao ang kinaiya lamang alang sa rehiyon, diin ang mga impluwensya sa Russian nga - sidlakan sa nasod.

Makapaikag ug nindot nga mga ngalan sa Belarus

Gikan sa panahon immemorial miabut ang labing makapaikag ug halandumon nga ngalan sa Belarusians nga wala nakaagi kausaban ug assimilate. Ang ilang gigikanan ang obligado sa mga dato imahinasyon sa mga mag-uuma. Very sa kasagaran ang mga tawo sa pagtawag sa ilang mga pamilya diha sa kadungganan sa mga hitabo sa panahon, mga hayop, mga insekto, mga bulan sa tuig, ug sa tagsa-tagsa. Ang pag-ayo-nga nailhan apelyido Frost kon unsa ang mitumaw. Kini nga kategoriya mahimong maglakip sa ilong, turbine, Marso o bakukang. Kini mao ang tipikal sa Belarusian ngalan, apan sila na talagsaon.

nga lalake nga mga ngalan

Makaiikag gitudlo henero sa Belarusian mga yuta, nga mao ang mga basehan alang sa mga lalaki nga mga ngalan. Matang pinaagi sa ngalan nga kon kinsa mao ang amahan, ug nga mao ang anak nga lalake ni. Kon kini mao ang usa ka anak nga lalake, ang iyang ngalan gidugang ngadto sa katapusan sa -enok / -IR / -chik / -uk / -yuk. Sa laing mga pulong, sama sa mga ngalan sa mga "magsugod" ingon nga ang tawo mao ang anak nga lalake sa usa ka halangdon nga pamilya. Kini naglakip sa Mironchik, Ivanchyk, Vasilyuk, Aleksyuk. Busa may usa ka lamang lalaki ngalan nga mosulti sa iya sa usa ka pamilya.

Kon ang usa ka yano nga pamilya lamang pagpaila sa usa ka bata sama sa anak nga lalake sa iyang amahan, nan kini naggamit sa suffix nga -enya. Pananglitan Vaselenya - mao ang anak nga lalake ni Basil. Komon nga mga ngalan sa maong mga etymologies iya sa 18-19 nga siglo. Sila misugod sa pagpakita sa ulahi bantog nga Radzevich, Smolenich Tashkevich o kalabutan sa 14-15 nga siglo.

Ang labing komon nga panulondon ngalan

Belarusian mga ngalan lahi gikan sa kinatibuk-ang gibug-aton sa sa katapusan sa "HIV", "ich," "ichi" ug "ovich". Kini nga mga anthroponomy nagpakita sa karaang mga gamot ug lumad nga Belarusian gigikanan, nga nagpakita sa kagikan klase.

• Smolich - Smolich - Smolivich.
• Yashkevich - Yashkevichi - Yashkovich.
• Zhdanovich - Zhdanovichi.
• Stojanovic - Stojanovic.
• Angga Petrovich - Petrovich.

Kini mao ang usa ka panig-ingnan sa pag-ayo-nga nailhan Belarusian generic ngalan, kansang kagikan mga petsa gikan sa unang bahin sa ika-15 nga siglo. Ang ilang konsolidasyon na nahitabo sa ika-18 nga siglo. Opisyal nga pag-ila sa niini nga mga ngalan nagpasabut sa katapusan sa ika-19 nga siglo.

Ang ikaduha nga layer sa pagkapopular ug pagkaylap sa mga ngalan nagtumong sa apelyido nga nagtapos sa "uk", "piso", "uk", "UK", "Enok". Kini naglakip sa:

• Artyamenok (sa tibuok).
• Yazepchik (sa tibuok).
• Mironchik (sa tibuok).
• Mikhalyuk (West Belarus).

Kini nga mga ngalan sa kasagaran nagpakita sa usa ka tawo nga sakop sa usa ka halangdon o kadto sa hamiling mga pamilya.

Russified ug talagsaon nga mga ngalan

Ang ikatulo nga layer sa komon nga mga ngalan nagpasabot sa katapusan sa "s", "o". Kay ang labing bahin, sila nahimutang sa sidlakang bahin sa nasod. Sila mao ang kaayo susama sa mga Russian nga mga ngalan, apan sa kasagaran sa mga Belarusian gamut ug pundasyon. Pananglitan, Panov, Kozlov, Popov - kini mahimong duha Belarusians ug Russian.

Last nga ngalan sa "Juan" sa paggamit usab ngadto sa silangan nga bahin sa nasud ug sa Russian nga adunay usa ka lanog. Muslim nga gipahinungod ngadto sa "Juan" sa ngalan base. Busa Khabibulo nahimong Khabibulin. Kini nga bahin sa nasud hugot nga assimilated sa ilalum sa impluwensya sa Russian nga.

Dili dili kaayo komon nga ngalan, nga nakuha gikan sa mga ngalan sa mga balangay, Estates, mga hayop, holidays, mga tanom, mga bulan sa tuig. Sila mao ang sa maong mga matahum nga ug makapaikag nga mga ngalan, sama sa:

• Kupala;
• Kalyada;
• tit;
• bakukang;
• tamborin;
• Marso;
• Pear.

usab sa usa ka mahinungdanon nga pagkaylap sa mga ngalan nga naghulagway sa mga nag-unang talagsaon nga bahin sa tawo ug sa iyang tibuok pamilya. Kay sa panig-ingnan, ang mga tapolan nga ginganlan si Lyanutska nagkatibulaag ug malimtanon - Zabudzka.

Naandang pagtuo ug dili-pagsinabtanay

Belarusian mga ngalan, sa listahan sa mga nga mao ang dato ug lain-laing sa gigikanan, kini kaayo sa kasagaran naglibog sa mga Judio, Lithuanian ug Latvian bisan. Daghan ang kombinsido nga, alang sa panig-ingnan, ang bansagon Abramovich mao ang usa ka lang sa mga Hudiyo. Apan kini mao ang dili na tinuod. Atol sa pagporma sa personal nga mga ngalan sa Belarus mga tawo, nga nagdala sa mga ngalan sa Abram ug Hazan dugang katapusan -ovich o -ovichi. Busa mogula ug Hazanovichs Abramovich. gamut mga ngalan sagad nagsul-ob German nga o sa mga Hudiyo nga kinaiya. Ang assimilation sa 14-15 sa sayong bahin sa siglo, ug nahimong pundasyon sa pamilya panulondon sa Belarus.

Laing sayop nga pagtuo mao nga ang -vich mga ngalan gikan sa Lithuanian o Polish nga mga gamot. Kon atong itandi anthroponomy Latvia, Poland ug Belarus, kini imposible sa pagpangita kaamgiran tali kanila. Ni sa Latvia, ni Poland o Zhdanovichy Senkevich. Kini nga mga ngalan mao ang tradisyonal Belarusian. Grand Duchy sa Lithuania ug sa ubang mga nag-ingon nga sa walay duhaduha impluwensiya sa pagporma sa generic ngalan, apan dili sa ilang mga kaugalingon nga mga orihinal nga mga ngalan. Ikaw mahimo usab nga nag-ingon nga daghan sa mga ngalan sa komon nga Belarusians kaayo susama sa Hebreohanon.

Ang gigikanan sa mga ngalan sa Belarusian yuta naporma sa panahon sa pipila ka mga siglo. Kini mao ang usa ka makapaikag ug buhi pinulongan nga proseso. Karon generic ngalan nahimong usa ka pagpamalandong sa mga dato ug lain-laing kasaysayan sa Belarus. Daghag kultura sa nasud, vvliyanie sa kalamboan ug sa pagtukod sa nga may mga Polako, Lithuanian, Tatar, mga Judio ug mga Ruso, mahimong tin-aw nga masubay sa mga ngalan sa mga tawo. Ang katapusan ug opisyal nga pagsagop sa tukma nga mga ngalan sa teritoryo sa Belarus lamang sa tunga-tunga sa ika-19 nga siglo.