Balita ug SocietyKultura

Babaye ug lalaki nga mga Japanese mga ngalan ug sa ilang mga kahulugan

Japanese nga kultural nga tradisyon alang sa usa ka hataas nga panahon naugmad nga bulag gikan sa mga langyaw nga sa mga butang katingalahan nga nahitabo sa European ug Asian nga mga nasud. Tungod niini nga may nag-umol sa usa ka espesyal nga, hingpit nga dili susama sa tinamdan, nga, sa baylo, mao ang paglalang sa talagsaon nga arkitektura mga banda, mga gamit sa balay, sinina ug bisan mga ngalan. Nga mga Hapon mga ngalan ug sa ilang mga mga mithi - ang nag-unang tema sa niini nga artikulo. Atong susihon sa detalye, ingon nga sila gitawag nga mga anak sa Japan, ingon nga ang mga data gibalhin kanila sa mga ngalan, ug usab makakat-on sa bugtong paagi sa pagtul-id sa Russian nga hubad sa mga Hapon.

Sama sa Japan gihatagan ngalan: usa ka gamay sa kasaysayan

Kasaysayan sa mga ngalan sa Japan adunay iyang mga gamut diha sa adlaw sa diha nga katilingban dili pa tin-aw nga klase division. lamang kita mahibalo kon sa unsang paagi sa paghimo sa mga Hapon mga ngalan sa usa ka ulahi nga petsa. Mga tawo, alang sa panig-ingnan, gidala sa impormasyon mahitungod sa aron sa nga sa mga anak natawo diha sa pamilya, apan ang mga babaye mas lain-laing mga. Pinaagi sa 3rd nga siglo BC sa estado nagsugod sa pagkuha sa porma sa usa ka katilingban diin ang division sa matang sa bahandi ug mga posisyon nga gihimo sa Company mga tin-aw nga makita. Ang mga ngalan sa mga tawo nga mga suod sa nagharing hut-ong, sa kanunay naglakip sa mga partikulo "Uji" o "Uji" ug ang ngalan nga "MANGIN" component mao ang tipikal alang sa mga tawo nga may pag-atubang sa sa usa ka adlaw-adlaw nga basehan kaayo hugaw ug lisud nga trabaho.

Kini mao ang bili noting nga ang mga Hapon mga ngalan sa mga babaye panagsa ra nga anaa sa mga sangkap sa ibabaw-nga gihisgotan, nagklasipikar kanila sa pipila ka mga kategoriya sa populasyon. Sa kadaghanan sa mga kaso, ang mga ginikanan gasa sa mga ngalan sa ilang mga anak nga babaye, nga kombinar abstract nga mga konsepto sama sa gugma, pagkamaayo, kahayag ug kolor, ingon man usab sa mga hayop ug sa tanom ngalan.

Ang istruktura sa mga Hapon nga babaye nga ngalan

Oddly igo, apan ang mga babaye nga mga Japanese mga ngalan wala mausab sukad pa sa karaang panahon. Ang tanan nga sama sa mga ginikanan sa paghatag sa usa kanila ngadto sa iyang anak nga babaye sa basehan sa unsa nga matang sa kalidad buot sila sa pagtan-aw niini. Busa, ang labing sayon nga mga ngalan sa mga mga babaye ug sa mga babaye nga gihubad gikan sa mga Hapon. Kini nga bahin nagtugot usab kanimo sa pagsabot sa kahulogan nga nasukip sa kanila sa walay kalisud.

Nga walay gawas, ang tanan nga mga Japanese nga mga ngalan babaye gihimo sa pipila ka mga bahin:

  • kinauyokan naglangkob abstract bili (kolor, pagbati, etc ...);
  • dugang nga gilangkuban sa mga titulo sa hayop o tanom;
  • Kini mao ang mahinungdanon nga sa kasagaran adunay usa ka bili sa edad, gitas-on o sa panagway bahin.

Karaan ug sa modernong babaye nga mga ngalan sa Japan

Sumala sa gihisgotan sa ibabaw, ang Japanese nga mga ngalan sa mga babaye nausab gamay nga sa miaging 5 mga siglo. Apan, ingon sa usa ka buhis sa fashion, daghang mga babaye nga gusto nga "giputol" sa ilang mga ngalan pinaagi sa pagwagtang sa katapusan, sa usa ka demonstrasyon component. Kasagaran, ang modernong mga Japanese nga mga babaye sa pagkuha Isalikway sa mga suffix "ko", nga nagpasabot "nga bata." Sa samang panahon, kini nahimong popular nga sangkap sama sa "ka", nga nagpasabot "bulak" ug "e" - panahon. Kini mao ang bili noting nga reduction kini adunay gamay nga epekto sa mga ngalan sa Hapon, ug ang ilang mga hiyas, sa niini nga kaso dili-usab sa ilang kahulogan.

Kahulogan babaye nga mga ngalan

Aron hingpit nga masabtan kon sa unsang paagi kini nag-umol sa usa ka babaye nga ngalan sa Japan, kini mao ang igo sa paghunahuna sa pipila ka komon nga mga panig-ingnan nga adunay mga sa tanan nga mga gikinahanglan nga mga sangkap. Sa pagsugod, kita igahalad sa usa ka pipila kanila, sa istruktura sa nga naglangkob sa mga ngalan sa mga tanom ug mga bunga. Ang bili sa mga Hapon nga mga babaye ni ngalan nga iya sa niini nga grupo, kasagaran mao ang "matam-is", kalabutan ug sa gawas katahum bata. Kini tukmang gipahinungod Anzu mga ngalan ( "apricot"), ang Kaede ( "Maple Leaf"), Michie ( "madanihong nagaagay bulak"), Nana ( "mansanas"), Umeko ( "Plum Blossom Child").

Modernong mga Japanese nga mga babaye ni mga ngalan usab sa kanunay nag-umol sa paggamit sa mga ngalan sa nagkalain-laing mga natural nga butang katingalahan: Kasumi ( «gabon o gabon»), Arahsi ( «lilo bagyo»), Tsuyu ( «Dewdrop Morning"). Dugang pa, Japan kasagaran gitawag mga anak nga babaye sumala sa panahon sa ilang pagkatawo: Akiko ( «bata tingdagdag»), Haruko ( «Spring bata»), Yayoi ( «natawo sa Marso"). Kasagaran, ang ngalan sa usa ka babaye mao ang usa ka bug-os nga abstract nga konsepto: Asuka ( «ang kahumot sa mga umaabot nga»), Kiyoko ( «kaputli, walay sala»), Mariko ( «bata sa kamatuoran»), Nozomi ( «Paglaum»), Yoshiko nga taga ( «kahingpitan»), Yori ( "pagsalig").

Labing popular nga mga Japanese nga mga ngalan alang sa mga babaye

Babaye nga mga Japanese mga ngalan ug sa ilang mga kahulugan, nga mipirma sa usa ka daghan sa mga pagbati, ug karon play sa usa ka importante nga papel. Sa atong panahon, sila pinili nga sa baruganan sa euphony ug impluwensya sa dangatan sa mga babaye. Ang labing popular nga mga ngalan sa mga Japanese nga mga babaye nahimong sa bag-ohay nga mga tuig: Kichi, nga nagkahulogang "nindot nga», Maemi - «tinuod nga pahiyom," Maki - "napulo ka libo ka tuig", Sorano - "langit", ug Tomiko - "bahandi bata." Dugang pa, ang mga ngalan sa mga pag-angkon sa pagkapopular, nahisubay sa European: Gin - «salapi», Mika - «Bag-ong Bulan», Riko - «anak sa jasmine bulak," ug Tani - «natawo diha sa walog."

Ang istruktura sa mga Hapon nga lalaki nga ngalan

Ang bili sa mga ngalan sa mga Hapon nga mga tawo alang sa karon nagadala sa usa ka lawom nga kahulogan, nga naglakip sa impormasyon mahitungod sa matang sa kalihokan katigulangan sa bata. Ingon man usab sa diha nga ang halalum nga nangagi, sila kinahanglan gayud nga naglakip sa impormasyon mahitungod sa unsa nga paagi nga ang bata natawo diha sa kahusay. Sa ngalan sa panganay mao ang usa ka elemento sa "Kazu", samtang ang ikaduha ug ikatulo nga bata - "ji" ug "SDCs" sa tinagsa. Unsa pa naglakip sa mga Hapon mga ngalan? Mga tawo, dili sama sa mga babaye, dili sa ingon melodic ug sayon sa paglitok. Apan, adunay daghan nga mga elemento sa ilang mga komposisyon, nga nagpaila sa tawhanong mga hiyas: kinaiya, kapasidad, gawas nga data.

Japanese nga mga ngalan nga lalake: bili

Nasinati uban sa pipila ka mga grupo sa mga ngalan, nga gihulagway pinaagi sa nagkalain-laing mga butang katingalahan o abilidad. Sumala sa gihisgotan sa ibabaw, importante sa ilang pagpili sa pagdula sa usa ka han-ay sa pagkatawo sa mga Hapon. Ang unang mga anak nga lalake kaayo sa kasagaran gihatag sa ngalan nga Taro (panganay) o Ichiro (kon wala pa ang bata natawo sa usa ka babaye). Ang ikaduha nga batang lalaki nga gitawag Kenji ug sa ingon sa. Sa dako nga mga pamilya kini moabut ngadto sa pagngalan Goro (ang ikalima), ug bisan sa Shichiro (ikapito).

Very sa kasagaran nga lalake sa Hapon mga ngalan ug sa ilang mga mithi nga gihigot sa pipila nga pwersa: Daiki - «dakung kahoy», Katsuo - «ang winning bata», Mashiro - «sa usa ka», Raidon - «sugo sa dalugdog», Takeshi - «isog nga». Usab nagtubo diha sa pagkapopular mao ang mga ngalan nga dad-on sa impormasyon bahin sa kinaiyahan ug mga abilidad sa mga bata: Benjiro - «Enjoy sa kalibutan», Hikaru - «masanagon», Kanaye - «paghago», Masa - «direkta o tul-id-linya», Toshiro - «talento» Saniiro - «talagsaon nga». Ang labing gamay nga mikaylap sa Japan nga gipailalom sa lalaki nga mga ngalan nga nagtumong sa natural nga hitabo, mga tanom ug mga hayop: Roka - «lapaw sa usa ka tinabyog», Yudsuki - «Crescent" ug Udo - «ginseng."

Matahum nga mga Japanese nga mga ngalan alang sa mga bata nga lalaki

Ang mga ginikanan, bisan sa diin nga nasud didto mao ang pagkatawo sa usa ka bata, sa kanunay nga naningkamot sa paghatag sa mga bata og usa ka ngalan, nga mahimong makapahimuot sa dalunggan. Kini usab magamit sa lalaki nga ang ngalan sa Japan. Listahan sa mga labing nindot nga, mao nga popular sa niini nga nasud, mga prinsipyo na halapad. Busa, masinati sa labing nindot nga, sa opinyon sa mga Hapon mga ngalan nga lalake: Akajo - «tawo nga manggialamon», Joshajto - «sa usa ka maayo, maayong tawo», Setoshi - «maalamon, naghupot sa tin-aw nga hunahuna», Makoto - «tinuod, usa ka tinuod nga tawo". Bag-ohay lang, sa usa ka kaayo popular nga mao ang mga tawo nga mao ang mga bayani sa usa ka matang sa mga salida sa sine, anime ug mga komiks: Sota - «dako nga», Ren - «Lotus», Haruto - «Solar», Riku - «kinluokán".

Russian nga mga ngalan sa mga Hapon: sa unsa nga paagi sa paghubad sa imong ngalan

mga batan-on karon sa kasagaran nagtinguha sa pagkuha sa usa ka entablado sa ngalan o sa usa ka tunga-tunga nga ngalan nga mas tin-aw nga timaan sa kanila ingon sa usa ka tawo. Kasagaran gigamit ingon nga sa maong mga alyas uban sa mga Japanese nga mga gamot. Kini mao ang tungod sa kamatuoran nga sila sa kanunay paminawon nga mas melodic kay European. Ang literal nga hubad sa ngalan sa mga Hapon sa niini nga kaso, dili sa kanunay mahimo, ilabi na kon kamo gusto nga sa pagluwas sa usa ka kasamtangan nga kahulogan.

Kini mao ang bili noting nga ang mga Hapon sa ilang kaugalingon aron sa pagpaila sa ilang kaugalingon nga mga langyaw nga mga ngalan gigamit sa Katakana, sa matag usa sa nga nagrepresentar sa usa ka piho nga estilo kinaiya. European o Russian nga mga ngalan nahisulat sa paggamit niini nga alpabeto, ayaw dad-on nga nagpasabot, apan lamang sa padala sa ilang tingog.

Sa pagsulat sa Hapon mga ngalan sa paggamit sa mga karakter hiragana silabaryo, nga dili lamang sa nagrepresentar sa ilang mga sinultihan, apan usab sa pagdala sa usa ka espesyal nga kahulogan. Sa kadaghanan sa mga kaso, Russian nga mga ngalan nahisulat sa Hiragana nagrepresentar sa hingpit nga dissonant kombinasyon (sumala sa mga Hapon sa ilang mga kaugalingon) o mga malaw-ay nga mga ekspresyon.

Kon kamo gusto nga paghubad sa imong ngalan ngadto sa mga Hapon, ug pagasunogon kini sa Hiragana karakter, kini mao ang mas maayo sa pagsugod sa sa pagpangita sa kahulogan niini diha sa Roma, Grego, Latin, Hebreohanon o sa uban nga mga pinulongan. Lamang pinaagi sa paghimo sa usa ka bahin sa ngalan sa mga indicators (kinaiya, sa gawas nga bahin, ang mga ngalan sa mga mananap, mga langgam ug mga tanom), ikaw andam na sa pagbalhin sa matag component sa mga Hapon. Gihubad sa ingon mga ngalan makasulat Hiragana karakter nga walay pagkawala o pagtuis sa kahulogan, apan ang audio component nga nausab sa hingpit.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ceb.unansea.com. Theme powered by WordPress.