Tuvan nga pinulongan: usa ka mubo nga kasaysayan ug kasamtangang estado

Ang Russia kanunay nahimo ug nagpabilin nga usa ka multiethnic nga nasud, nga sa pagkakaron adunay kapin sa duha ka gatus nga nagkalainlain nga mga tawo ang nagpuyo. Ug bisan tuod ang opisyal nga pinulongan sa tibook nga estado mao ang Ruso, ang matag etnos adunay katungod sa pagpreserbar ug pagpalambo sa iyang lumad nga sinultihan. Ang Tuva nga pinulongan, nga kaylap sa teritoryo sa Republika sa Tuva, giisip nga usa sa labing komplikado ug sa samang panahon nga lainlaig kolor nga mga pinulongan sa atong yutang natawhan.

Kinatibuk-ang Kinaiya

Ang Tuvan nga pinulongan iya sa Turkic nga pundok, nga, sa genealogically kini may kalabutan sa Kazakh, Tatar, Azerbaijani ug uban pa.

Sa kasaysayan, ang Turkic ethnos mikaylap sa halapad nga mga teritoryo gikan sa China ngadto sa Uropa, nga nagsakop sa mga lumulupyo sa nasod ug nagsagol niini. Ang mga pinulongan sa Turkic dato ug nagkalainlain, apan silang tanan nagkahiusa pinaagi sa daghang mga bokales sa anterior ug tunga nga mga laray (a, e, y, o), lakip na ang doble, ingon man ang pagpatigbabaw sa suffixal nga paagi sa pagporma sa pulong.

Sa lexical nga komposisyon sa Tuvan adunay usa ka mahinungdanong pundok sa pagpangutang gikan sa Mongolian, Russian ug Tibetan.

Ang Tuva nga alpabeto makita lamang sa unang katunga sa ika-20 nga siglo. Ang unang sinulat gihimo pinasukad sa Latin nga alpabeto. Sa 1941, ang alpabeto gihubad ngadto sa Cyrillic, nga katumbas sa programa sa gobyerno sa USSR sa paghimo sa usa ka solemne nga charter alang sa tanang mga republika.

Ang Tuvan nga pinulongan adunay opisyal nga status sa Republika sa Tuva, apan kini gisulti usab sa amihanang mga rehiyon sa Mongolia. Sa pagkakaron, adunay sobra sa 200 ka libo nga mga tigdala.

Posible ba nga magtuon sa Tuvan nga pinulongan nga independente?

Alang sa Russian nga tawo, ang pagkakat-on sa ingon nga pinulongan usa ka lisud nga buluhaton. Tingali, tungod kay ang gidaghanon sa mga Ruso nga nagpuyo sa Tuva ug nakaila sa Tuvan, halos dili molapas sa usa ka porsyento. Gituohan nga kini nga pinulongan mas maayo nga gitun-an sa mga tawo nga nakaila na sa ubang mga Turkic nga mga pinulongan, sama pananglit, sa Kazakh.

Alang sa kauswagan sa Tuvan, dili kinahanglan nga moadto sa layo nga Tuva, ang batakang kahibalo mahimo nga makuha nga independente pinaagi sa espesyal nga mga allowance ug mga libro.

Kinahanglang isulti nga bisan pa sa kamatuoran nga ang alpabeto sa Tuvans wala'y usa ka siglo ang milabay, ang mga batid sa pinulongan nga Ruso nagsugod sa paghulagway sa gramatika niini nga pinulongan mga usa ka siglo sa wala pa makita ang sulat sa Tuva.

Sa pagkakaron, ang usa sa pinaka-awtorisadong mga publikasyon mao ang monograph sa FG Iskhakov ug AA Palmbakh, nga gipatik sa 1961. Kini nga libro nagtugot kanimo nga masinati ang mga phonetics ug morpolohiya sa Tuvan.

Bag-ohay lang, gipatik ang manwal ni K. Bicheldey nga "Let's Talk in Tuvan". Kini nga libro gipunting ngadto sa mga nagsugod na nga makaila sa pinulongan. Naglangkob kini sa pagbansaybansay, mubo nga kasayuran mahitungod sa gramatika ug ponetika, ug ang bokabularyo gipili sumala sa mga panginahanglan sa estudyante-debutant.

Pipila ka mga pulong ug hugpong sa mga pulong sa Tuvan

Ang mga eksperto sa pinulongan nagpalahi sa upat ka mga dialekto sa pinulongan nga gigamit: habagatan-sidlakan, kasadpan, sentro ug gitawag nga Todzin. Ang basehan sa lengguwahe sa sinultian mao ang sentro nga diyalekto. Diha niini nga ang mga libro, mga periodicals gipatik ug ang mga programa sa TV gihimo.

Sa ubos mao ang pipila ka mga Tuvan nga mga pulong nga magamit sa adlaw-adlaw nga komunikasyon.

Mga pinulongan sa Tyva

Sa pagkakaron adunay daghang mga diksyonaryo sa Tuvan nga pinulongan. Adunay bisan pipila ka mga online nga mga maghuhubad sa Internet. Apan, sama kaniadto, ang naimprinta nga literatura nagpabilin nga klasiko.

Ingon nga giya sa pagkat-on sa pinulongan, mahimo ka nga magpahibalo sa tibuuk Tuvan-Russian dictionary nga giedit ni E. R. Tenishev. Kini nga trabaho gibuhian sa tuig 1968, apan sa gihapon may awtoridad sa termino sa kantidad sa materyal nga nakolekta (kapin sa 20 ka libo nga mga pulong) ug sa paagi sa paghubad sa mga kahulugan.

Kadtong interesado sa kasaysayan sa pinulongan makabenepisyo gikan sa multimolume nga diksyonaryo nga gihubad sa linguist BI Tatarintsev.

Mga literatura sa Tuvinian

Ang tula ug prosa niining makaiikag nga pinulongan dili makit-an, apan bisan pa nga kini angay nga paghisgot sa pipila ka mga tighubad sa Tuvan: Sagan-ool VS, Mongush DB, Olchey-ool MK, Khovenmey BD. Ang mga Tuviano nagsugod sa pag-uswag human sa pagmugna sa alpabeto, nga mao, gikan sa 30-ies sa miaging siglo.

Kung ikaw interesado kung giunsa ang Tuvan nga mga bersikulo sa tunog sa Tuvan nga pinulongan, imong makita ang maong balak sa Internet. Sa partikular, sa site "poetry.ru" o "Vkontakte". Sa libre nga pag-access adunay mga buhat sa Lama-Rome Ooðredi ug daghan pang uban nga mga kontemporaryong magsusulat nga nahigugma sa ilang yutang natawhan ug buot nga mosuporta sa nasyonal nga kultura.

Ang gobyerno sa Tuva naningkamot sa pagpaluyo sa pagpalambo sa lumad nga pinulongan sa matag posible nga paagi, tungod kay ang gidaghanon sa mga mamumulong sa Tuvan mikunhod matag tuig, ug ang mga Ruso talagsa rang mohimo sa pagtuon niini nga pinulongan tungod sa kakuti niini.

Musika ni Tyva

Ang mga kanta sa Tuvan bantog sa melodiousness, national coloring ug sagad kaamgid sa karaang shamanic chants. Ang mga connoisseurs sa mga motibo sa sugilanon mahimong matambagan sa pagpaminaw sa Hun Hurt ug Chilchigin .. Kadtong gusto sa pop-style ug chanson sama sa Nachyn, Ayan Sedip ug Andriyan Kuna-Siirin.

Ang ubang modernong musikero naglakip sa Shyngyraa, Buyana Setkil, Ertine Mongush, Chinchi Sambu ug Igor Ondar ug Herela Mekper-oola. Makita ang musika sa mga artista sa mga social network ug sa mga espesyal nga site. Hinoon, pag-andam sa kamatuoran nga ang mga kanta sa Tuvan, bisan pa nga gihimo sa estilo sa pop o chanson, lahi sa awit ug rhythm gikan sa Western nga musika.