Literal ug mahulagwayong kahulogan sa pulong, o makalingaw wordplay

Mga pulong, hugpong sa mga pulong, hugpong sa mga pulong ug mga tudling-pulong - ang tanan nga kini ug daghan pa sa pagpanunod diha sa konsepto sa "pinulongan". Kon sa unsang paagi sa daghan nga natago sa sulod niini, ug sa unsa nga paagi nga gamay nga kita sa tinuod mahibalo bahin sa pinulongan! Matag adlaw, bisan ang tagsatagsa minuto mogahin kita uban kaniya - hingpit nga sa makusog kon ang atong mga hunahuna ug sa pagpahigayon sa usa ka internal nga dialogue, mabasa o maminaw sa radyo ... pinulongan, ang atong pinulongan - mao ang usa ka arte, ug kini kinahanglan nga lino nga fino nga. Ug ang katahum niini kinahanglan gayud nga tinuod nga. Unsay makatabang sa search alang sa tinuod nga katahom sa pinulongan ug sinultihan?

Literal ug mahulagwayong kahulogan sa mga pulong - kini mao ang usa ka butang nga makapalambo sa atong pinulongan, kini og ug nagbalhin. Sa unsang paagi kini mahitabo? ni tan-awon sa niini nga walay katapusan nga proseso, sa diha nga, ingon nga sila nanag-ingon, ang mga pulong sa mga pulong nga motubo Himoa.

Una sa tanan, kita kinahanglan nga makasabut nga ang maong usa ka direkta ug mahulagwayong kahulogan sa pulong, ug unsa ang mga nag-unang matang sa mga nabahin. Matag pulong mahimong usa ka o sa usa ka-laing mga hiyas. Ang mga pulong sa usa ka bili gitawag klaro nga mga pulong. Sa Russian nga, sila dili kaayo kay sa mga pulong sa usa ka daghan sa mga lain-laing mga mga kahulugan. naglakip sa mga panig-ingnan sa mga pulong sama sa computer, abo, satin bukton. Ang usa ka pulong nga mahimong gamiton sa pipila ka mga pagbati, lakip na ang mahulagwayong, - daghang mga pulong, pananglitan: ang balay mahimong gamiton sa pagtukod sa bili, mga pasilidad alang sa tawhanong puloy-anan, sa pamilya nga pamaagi sa kinabuhi, etc;.. langit - ang kawanangan sa ibabaw sa yuta, ingon man ang nahimutangan sa makita nga kahayag, o sa balaan nga gahum, nga naghupot.

Sa diha nga ambiguity ila literal ug mahulagwayong kahulogan sa pulong. Ang unang kahulogan sa pulong, ang tungtunganan niini - kini mao ang direkta nga kahulogan sa pulong. Incidentally, ang pulong "direkta" sa niini nga konteksto mao ang portable diha sa kinaiyahan, ie, ang nag-unang mga kahulogan sa pulong - .. 'Usa ka butang nga hapsay, nga walay mga bawog "- gibalhin sa laing butang o panghitabo sa bili" literal nga nagpahayag sa tin-aw ". Busa sa halayo kini dili kinahanglan - kinahanglan lang nga mas maminaw ug mapaniiron sa unsa nga mga pulong atong gamiton, sa diha nga ug sa unsa nga paagi.

Gikan sa panig-ingnan sa ibabaw, na kini mao ang nahimo nga tin-aw nga ang mahulagwayong kahulogan - kini mao ang usa ka secondary kahulogan sa pulong, nga nahitabo sa panahon sa pagbalhin sa mga literal nga kahulogan sa mga pulong sa laing hilisgutan. Depende sa kon unsa ang mopirma sa butang nga gihatag pagsaka sa pagbalhin sa mga prinsipyo, ang maong lain-laing mga matang sa portable kahulugan sama sa paglarawan pasumbingay synecdoche.

Direct ug mahulagwayong kahulogan sa mga pulong mahimong sapaw sa usag usa sa basehan sa kaamgiran - kini mao ang usa ka pasumbingay. Kay sa panig-ingnan:

ice sa tubig - yelo bukton (sa ibabaw sa yuta);

makahilo nga uhong - makahilo diha sa kinaiyahan (sa ibabaw sa yuta);

star sa langit - usa ka bitoon diha sa iyang kamot (sa nahimutangan);

kendi - chocolate tan (base sa kolor).

Paglarawan - sa usa ka panghitabo sa pagpili o sa hilisgutan sa usa ka kabtangan nga pinaagi sa sa iyang nga kinaiya mahimo nga mopuli sa lain. Kay sa panig-ingnan:

alahas nga bulawan - bulawan sa iyang mga igdulungog;

crockery - nagtindog sa shelves sa porselana;

labad sa ulo - gikuha ko ang iyang ulo.

Ug sa katapusan, ang usa ka synecdoche - usa ka matang sa paglarawan, diin ang pagpuli sa usa ka pulong uban sa usa sa basehan sa usa ka permanente nga, tinuod-kinabuhi nga relasyon sa mga bahin sa tibuok ug vice versa. Kay sa panig-ingnan:

Siya - sa usa ka tinuod nga ulo (sa diwa sa usa ka kaayo nga tawong utokan ulo - kini mao ang bahin sa lawas, nga mao ang utok).

Ang tibuok balangay sa iyang kilid - .. matag tawo, ie, ang "balangay" ingon sa usa ka bug-os nga, nga mopuli bahin niini.

Unsa ang atong magaingon sa konklusyon? Lamang sa usa ka butang: kon kamo nasayud nga ang literal ug mahulagwayong kahulogan sa pulong, kini dili lang sa katungod sa paggamit sa pipila ka mga pulong, apan usab mopalambo sa ilang sinultihan ug makakat-on sa maanindot nga pagpahayag sa ilang mga hunahuna ug mga pagbati, ug mahimo nga usa ka adlaw moabut sa uban sa usa ka pasumbingay o sa paglarawan ... Kinsa siya nasayud?