Russian nga pinulongan - sa usa ka komplikado nga panghitabo, mahayag nga, hilabihan lain-laing mga. Kini magamit ngadto sa tanan nga mga nga lebel niini. Ilabi na makapaikag nga mga butang katingalahan diha niini makita diha sa ang-ang sa mga ponetika, bokabularyo ug gramatika. Kini nga mga sapaw, mga haklap sa unang dapit diha sa labing bug-os nga porma sa pagsulti kanato mahitungod sa mga kausaban nga mahitabo diha sa oral ug sinulat nga pinulongan uban sa paglabay sa panahon, ubos sa impluwensya sa mga hitabo sa katilingban. Kon arkeologo kinuha impormasyon mahitungod sa "mga kalihokan sa kanhiayng mga adlaw" samtang pagpakig-angot sa karaang mga butang, ang mga batid sa pinulongan sa pagbuhat sa usa ka sama nga buhat, ang pagtuon sa kinabuhi sa pulong.
nga kadamuon Changeling
Bokabularyo, tingali ang labing makapatandog nga formation pinulongan. Kini labaw pa sa uban nga mga seksyon sa pilolohiya konektado direkta sa pagsulti uban sa usa ka buhi nga komunikasyon. Busa, ang kadamuon gambalay sa mga Russian nga pinulongan mao ang sa ingon nga dato, multileveledness, lain-laing mga. Dugang pa sa tradisyonal nga kahulogan ug antonymous mga grupo mosulod ngadto sa usa ka komplikado nga correlative relasyon, batid sa pinulongan ang giila sa usa sa halapad nga komon sa mga pulong, nga gitawag homonyms. Kini mao ang hilabihan heterogeneous, ang kadamuon mga yunit pinaagi sa ilang mga kaugalingon sa usa ka plural sa lain nga mga sanga. Kini, gawas pa sa mga homonyms, homophones ug homographs, panig-ingnan sa nga kita sa pagsabut.
kahulugan sa
Ang termino nga moabut kanato gikan sa karaang Grego nga pinulongan ug sa literal nagkahulogang "sama nga sinulat" o "sa pagsulat sa mao usab nga." Unsay kahulogan niini? Ug nga homographs - mga panig-ingnan sa mga pulong nga adunay usa ka susama nga tan-awon nga estilo, apan gilitok nga lahi ug dili motakdo sa ilang kadamuon kahulogan. Ang kalainan sa paglitok, nag-una nga gimaneho sa usa ka posisyon sa mismatch shock o phonetic ug gramatika mga balaod. Ang labing inila nga homographs, panig-ingnan nga tin-aw nga nagpakita sa kalainan - ug ang pulong za'mok zamo'k, a'tlas ug atla ni ug sa uban.
ipatin-aw kita sa anak
Bokabularyo nagtuon sa detalye sa usa ka eskwelahan diha sa 5th nga grado, ug unya ang mga bata tinuyo dili mobalik ngadto sa nagtuon nga materyal ngadto sa final exams, sa diha nga kamo kinahanglan nga mahinumdom ug pag-organisar sa tibuok nga kahibalo base. Ikaw dili bahin sa ubang mga seksyon sa pinulongan. Kini mao ang Busa importante nga ang mga estudyante sa orihinal nakakat-on pag-ayo ug mao ang sayon sa pagklasipikar sa nagkalain-laing mga pinulongan butang katingalahan. Sa pagpatin-aw sa leksyon nga ang maong homographs, panig-ingnan sa mga magtutudlo kinahanglan sa paghimo sa sa detalye, sa pagsunod sa mga baruganan "gikan sa yano nga sa komplikado." E., Sa sinugdanan siya miingon, nan siya nangutana sa mga estudyante sa pagbuhat sa mao gihapon nga. Kini mao ang kaayo importante sa proseso sa agi sa mga hilo paghatag og mga pulong nga kadamuon hubad. Lamang unya mahimo sa assimilation sa materyal nga mao ang lig-on, ug ang paghinumdom - mahunahunaon.
konteksto palibot
Busa, ang pagbasa sa tanan nga mga teoriya, gikan sa usa ka methodological punto sa panglantaw mao ang labaw nga husto nga sa paggiya dili ka homographs - mga panig-ingnan sa mga hugpong sa mga pulong uban sa explanatory nga mga pulong mahimong mas labaw pa makita. Kon ang magtutudlo misulat diha sa pisara sa hugpong sa mga pulong "daan nga kastilyo, karaang kastilyo, bato kastilyo, usa ka castillo uban sa tag-as nga torre, ang harianong kastilyo", ang mga anak nga tin-aw kaayo nga kita sa paghisgot mahitungod sa mga estraktura sa arkitektura, nga usa ka residential building, ug sa ingon sa. D. Dugang pa, kini mao ang posible nga sa ilang mga kaugalingon rekord sa 1-2 uban sa usa ka angay nga proposal homographs. Mga panig-ingnan: "Sa usa ka hataas nga bungtod mitindog sa makahahadlok nga karaang kastilyo. Siya gilibutan sa pagkadili madawaton sa kuta nga bato. " Karon homograph: dodgy lock, padlock, Lock masulub-on nga, zip lock. Mga anak diha-diha dayon pagtino nga kini nga mga panig-ingnan anaa sa hunahuna sa usa ka mekanismo sa pagsira sa bisan unsa. Ug magpadayon sa pagbuhat sa usa ka gidaghanon sa mga "Papa gisumbag ang pultahan Lock bag-o nga kasaligan. Karon kita dili mahadlok alang sa kaluwasan sa iyang apartment. " Kon ang magtutudlo sa lawak-klasehanan sa sa mosunod nga mga klase mahimong gikan sa panahon sa panahon sa pagbalik ngadto sa kini nga materyal, nga kini mapuslanon alang sa mga estudyante sa pinulongan practice.
Close apan dili susama
Natural lang, ang bata mao ang lisud nga sa tindahan sa handumanan sa tanan nga mga impormasyon nga nadawat alang sa panahon sa apprenticeship ug sa iyang orihinal nga porma sa pagdala kanila sa atubangan sa mga pasulit. Ang unang butang nga iyang magsugod sa pagkuha naglibog sa diha nga ang materyal nga alang sa lexicology mawad-an sa pagkadinalian - unsa homographs ug homophones (synonyms, antonimo, homonyms mga nahinumdum nga mas hugot nga, mao nga nga kalainan bahin pa nga nagsulti nga ..). Homophony panghitabo gibase sa kaduol sa tingog (ang "background" - ang tingog). Oo, kini nga mga pulong sa kanunay usab espeling sa mao usab nga (dili sa kanunay!) Apan sila adunay sama nga accent, samtang homographs - dili. Homophones - mao ang: sibuyas - sa usa ka tanom ug mga sibuyas - ang hinagiban, scythe - buhok ug braid - Agricultural makinarya, flu - sa usa ka sakit ug sa fungus - sa usa ka tanom (lain-laing mga tan-awon kabhang alang sa sama nga paglitok clearance!).
systematization sa homographs
Homography problema sa Russian nga batid sa pinulongan nagsugod sa seryoso nga moapil diha sa na sa atong 21 nga siglo. Hangtud niana nga panahon, kini nga pinulongan nga panghitabo giisip nga kaayo nga taphaw. Sa modernong pilolohiya gawas sa graphic homographs (.. Ie, neat) ang gigahin:
- pulong nga gisulat sa sama nga ug nagtumong sa samang bahin sa sinultihan, alang sa panig-ingnan, nga harina 'ug mu'ka;
- mga pulong mapa sa usa ka lain-laing mga bahin sa sinultihan membership: zvo'nok ug zvono'k;
- situational homographs: sa Ko'li - kon '.
Usa ka matang sa mga buluhaton uban sa makalingaw opinyon sa pagtabang sa mga estudyante nga mas lawom ngadto sa mga misteryo sa Russian nga pinulongan ug atubang sa iyang mga peculiarities. Ug nga sigurado aron sa pagtudlo kanila sa paggamit sa mga diksiyonaryo, lakip na sa usa ka diksiyonaryo homographs!