"Palaver": bili phraseologism ug mga ehemplo sa paggamit

nga imong mahimo sa kasagaran makakita sa maong usa ka talan-awon, ang usa ka tawo sa kalumo nagtambag sa lain. Ang ilang dialogue mao uban sa lainlaig degrees sa kalampusan, nan ang usa nga nasayud, mosinggit: "Unsa ba kamo kanako niini nga punto mao ang gibutang ngipon!". Ang pag-ayo-nga nailhan nga sugilanon. Nga ang ekspresyon nga "palaver" (nagkahulogang phraseological) ug atong hisgotan karon.

babayeng salamangkira barangan

Mihaila Nikolaevicha Zadornova sagad gisaway propesyonal nga mga historyano. Sama sa, siya nag-ingon sa mga butang nga anti-o non-kasaysayan, misulat fiction. kita dili paghikap nga hilisgutan, nga raged sa komunidad sa pipila ka panahon na ang milabay. Apan ang uban nga matang sa pag-alagad sa iyang performance kita. Zadornov ganahan sa pag-ingon nga sa dagan sa kasaysayan kalamboan sa pinulongan (ang satirist naggamit, siyempre, sa ubang mga hugpong sa mga pulong), pipila ka mga pulong nausab sa ilang poste. Pananglitan, ang "maalamon nga babaye", "ungo" sa wala pa ang mga pulong sa mga maayo, apan karon ang "maalamon nga babaye" nagsugo sa mas o dili kaayo neyutral, apan ang mga "ungo" unambiguously dili maayo nga pulong.

Gibana-bana nga sa mao usab nga mao ang kaso sa mga ekspresyon nga "palaver". Meaning phraseologism kaniadto positibo mao ang karon negatibo.

Sa higayon nga sa ibabaw sa usa ka panahon (pipila ka mga tawo sa paggamit niini nga pamaagi sa pagpasig-uli depensa sa lawas ug karon) mga lumayan, ug mga ungo nga pagtratar uban sa nga mabudhion. Ilang gisulti sa kasakit, apan kini dili lamang ang hinagiban batok sa tawhanong kagul-anan. mananambal usab batid kaayo sa balili, nga nagtugot kanila aron sa pagdaug sa usa ka matang sa tawhanong sakit ug mga balatian.

modernong hubad

Karon ang termino nga "palaver" (nagkahulogang phraseologism) gipintalan sa mangitngit nga kolor. Kini embeds sa kahulogan sa "sa divert pagtagad gikan sa mga importante nga", "mangopya". Kay synonyms sa hugpong sa mga pulong nga atong mobalhin sa human sa mga panig-ingnan sa paggamit.

Kon combine kita modernity ug kasaysayan, kini kinahanglan nga miingon nga ang mga basehan sa baruganan nga mga ekspresyon maluwas - ang usa ka kabaldahan, apan mga tumong gikan sa Sage ug sa modernong cheater radically diverge: una pinaagi sa paggamit sa pagkalinga pagtratar, ug ang uban nga mga gusto nga makakat-on sa usa ka sa pipila ka mga kaayohan. Sa higayon nga atong nakat-onan sa mga bili, kini nga panahon sa pag-adto ngadto sa mga panig-ingnan.

Mga magtutudlo sa panahon sa pasulit

mosulay kita sa pag-ilustrar sa bili sa suod sa matag panig-ingnan.

Hunahunaa adunay usa ka exam. Mga Estudyante sa kinatibuk-dili kaayo andam, apan nga ang sama sa naandan. Usa sa mga tipikal nga representante sa mga batan-on nga mga tawo nga naglingkod sa atubangan sa propesor ug kinumot, ang tubag sa mga pangutana nga wala siya mahibalo sa tiket, apan gusto siya nga moagi. Maayo na lang, ang mga walay pagtagad estudyante nagtudlo sa usa ka butang, apan siya mao ang malas, ug siya naningkamot nga makagiya sa iyang tema.

Dugang pa kalambuan agad sa kinaiya sa mga propesor: sa bisan siya talagsaon nga, sundon niya ang kon sa unsang paagi nga ang mga butang, nga mao, kon ang usa ka estudyante sa pagkuha gikan mahimo, o siya sa mahinay o sa makusog nga tingog ingon, "Okay, igo sa akong palaver (bili phraseologism lainlainon sa gawas sa usa ka diyutay nga sa sayo pa) , tubaga ang pangutana. "

Asawa, bana pokaryabavshaya machine

Usab na sa usa ka sumbanan nga sitwasyon. Bana moabut sa balay. Apan kini mao ang naghulat alang sa usa ka lamian nga panihapon ug usa ka matahapon maayo nga asawa. Sa kaminyoon, dugay sila. Ug kini kaniadto, ug magsugod sa pagsakit sa iyang bana klaro pagduhaduha, siya naningkamot sa pagpangutana gikan sa mga matarung, unsa ang nahitabo, unsa kini, apan kini mao ang Julita ug magpaliso sa iyang pagtagad sa mga pagdayeg, ug sa katapusan ang alaot nga sakyanan tag-iya nga wala mahibalo kon unsa ka dako sa iyang kasubo, nangutana sa pagkawalay paglaum sa iyang asawa: "wala ako magkinahanglan palaver, mas maayo nga mosulti kanako dayon nga ang sakyanan!".

Hunahunaa sa duha ka mga panig-ingnan mao ang igo sa pagtubag sa mga pangutana sa unsa ang gipasabut sa "palaver". Mopadayon sa synonyms.

synonyms phraseologism

Ang pagkahibalo sa kahulogan sa ekspresyon, kamo sa dali rang pagkuha sa usa ka puli.

Kay sa panig-ingnan, ang pagreport tingog turnover mahimong gipulihan sa sa mosunod nga ekspresyon nga gigamit: "nga gipangulohan sa ilong", "rub puntos", "fooling", "mangopya", "splurge", "nagasukad ang paglimbong", "lapokon nga tubig" . Kita dili magpadayag sa kahulogan sa tanan nga dinhi, tungod kay sa bisan hain sa usa ka paagi o sa lain nga mga paagi "sa pagpanikas".

Angay nga ingon sa mga berbo: "puliki nga", "makabalda", "panit", "kangitngit", "dili sa negosasyon" ug sa uban.

Usahay ang "palaver" ang gipulihan sa mga idiom ekspresyon (synonym nagkinahanglan kanato sa higayon) mahimong bug-os nga mga tudling-pulong, apan usa ka paagi o sa lain naglakip niadtong mga berbo nga kita gihatag sa usa ka gamay nga sa ibabaw o analogs niini.

Ang katakos sa "palaver" ug sosyal nga kamatuoran

Alang sa pipila ka mga magbabasa, tingali kini mahimong usa ka shock, apan sa publiko nga kinabuhi mao ang bili sa usa ka bakak. Ug ang abilidad sa pagtagad sa usa ka tawo o dili pagsulti sa kamatuoran usahay mao ang kaayo importante aron molampos. Ug dinhi wala maghisgot bahin sa politika. Uban niini, ang tanan mao ang tin-aw, sa mga pulong sa Maykl Karleone US Senador "Kita ang tanan iya sa usa ka kalibutan sa pagpakaaron-ingnon."

Paglimbong sa dili lamang sa ilalom sa yuta tycoons ug mga politiko, apan sa kinatibuk-ang tanan. Bana mamakak asawa, mga asawa, sa tinagsa, sa ilang mga bana. Mga anak sa mga ginikanan ug vice versa. Sa mubo, sa mga pulong sa Dr. House: "Ang tanan mga bakak!". Ug dili lamang sa diagnoses, apan sa kinatibuk-ang hingpit nga sa tanang butang.

Apan kini mao ang dili tungod sa mga kapeligrohan sa kaliwatan sa tawo, apan tungod kay ang mga tawo sa ilang mga kadaghanan dili gusto sa among-among sa mga pagbati sa iyang silingan - ". Puti nga bakak" ang mao nga-gitawag nga Ug sa niini nga punto talagsaong iusa sa duha ka mga kahulugan "sa pagsugod sa istorya ngipon" ekspresyon bili sa daan nga - sa pagtratar sa, sa bag-ong bili - sa paglimbong, makabalda, apan usahay manikas ug sa pag-ayo, dili masakitan - kini sa sama nga butang.