"Yutang Saad": phraseologism bili, gigikanan niini

Daghang mga puli sa pagsulti, nga makita diha sa sinultihan ug pagsulat, gikan sa mga sugilanon ug mga sugilanon sa Russian nga pinulongan. Kini dili mao ang gawas, ug ang hugpong sa mga pulong nga "ang gisaad nga yuta". Meaning phraseologism sayon sa pagsabut, nga may usa ka ideya sa diin kini gikan. Busa, unsa ang gigamit sa pagtumong sa niini nga lig-on nga gambalay, unsa ang gigikanan niini?

Sinugdanan phraseologism

Unsa ang kahulogan sa "gisaad nga yuta", nga makaplagan gihapon sa gisulat ug gipamulong pinulongan? Sa mga Hudiyo sagrado nga mga teksto nag-ingon nga ang gisaad sa Dios ang manalagna nga si Moises sa pagtabang kaniya sa pagluwas sa mga Judio antos sa Egiptohanon pagkabinihag. Siya gihimo sa nagpakita sa paagi nga ang mga Judio sa mga tawo balik ngadto sa diin sila naghulat kadagaya ug kauswagan, diin sa baylo nga sa mga suba nga nagapaagay sa gatas ug dugos.

"Yutang Saad" (bili phraseologism gibutyag sa ubos) - kini dili mao ang usa ka balaan nga gasa sa mga Judio, ingon sa imong gihunahuna. Hinunoa, kini mao ang subject sa usa ka kasabutan, nga natapos sa taliwala sa mga kaliwat ni Abraham, ug ang Maglalalang. Ang mga tawo mga Judio nga gayud nga mosunod sa mga sugo sa Dios, aron sa paghatag sa pagsimba sa paganong mga dios, mogiya sa usa ka maayo nga kinabuhi. Kay kini gilauman sa mga Judio ang gisaad nga ganti sa dagway sa tabunok nga yuta dato sa mga kapanguhaan, diin sila naghulat alang sa kalinaw ug kauswagan.

Palestina o dili?

Sa naandan kini gituohan nga sa ilalum sa yuta, diin ang mga Hudiyo makakaplag sa kalipay, ang gipasabot sa Palestina. Apan, ang pipila tigdukiduki nagtuo nga kini dili mahitungod sa usa ka piho nga lokasyon sa mapa sa atong planeta. Sila nagtuo nga sila diha sa hunahuna sa posibilidad sa paraiso sa bisan unsa nga punto sa kalibutan nga gihatag sa pagsunod sa mga balaan nga mga sugo.

Unsa ang ubang mga bersiyon anaa mahitungod sa unsay naglangkob sa usa ka "gisaad nga yuta"? Adunay mga supporters ug ang teoriya nga Hristofora Kolumba ekspedisyon giorganisar tukma sa mga Judio, ingon nga sila mga ug ingon sponsors. Kay ang mga representante sa mga katawhan, sumala sa sugilanon, kini mao ang lain nga pagsulay sa pagpangita sa usa ka bag-o nga yuta, diin kamo mahimo makagawas gikan sa pagdaugdaug.

Unsa ang kahulogan sa "gisaad nga yuta" sa ekspresyon?

Sa ibabaw niini nagsulti diin kini gikan sa pinulongan nga Russian nga kining misteryosong idiom. Unsa ang kahulogan sa mapadayonon nga disenyo sa "gisaad nga yuta"? Phraseologism bili, mao ang labing popular - sa usa ka kaayong madanihon nga dapit diin gusto nga mahimong usa ka tawo.

Apan, kini nga ekspresyon nga gambalay adunay lain nga kahulogan, sa walay paagi nga may kalabutan sa sa yuta. Busa mahimo sa pagtawag sa mga tumong sa mabination nga mga tinguha ug mga paglaom, ang tumong nga tawo naningkamot sa pagkab-ot.

mga panig-ingnan sa paggamit

Busa, ang mga sa ibabaw naghulagway sa unsa ang usa ka "gisaad nga yuta". Ang kahulogan ug gigikanan phraseologism dili na usa ka misteryo. Ayuhon sa handumanan sa impormasyon makatabang sa mga ehemplo sa paggamit niini diha sa literary mga buhat.

Kay sa panig-ingnan, atong mahinumdoman ang epiko "Gubat ug Kalinaw", kansang magtutukod mao Lev Nikolaevich Tolstoy. Sa iyang nabantog nga buhat magsusulat gigamit sa usa ka matang sa set hugpong sa mga pulong, lakip na ang mga hugpong sa mga pulong "ang gisaad nga yuta". Phraseologism bili sa niini nga kaso - ang dapit nga buot. Busa ang tagsulat nagtawag ngadto sa Moscow, nga tambong sa pag-okupar sa mga tropa sa Napoleon.

Kini gigamit sa usa ka numero sa sinultihan ug magsusulat Anton Chekhov sa iyang buhat "Tumbleweeds." Ang tagsulat nagpahibalo sa mga magbabasa nga ang usa sa mga bayani sa magtutudlo nga gusto sa pagkuha sa dapit sa ingon sa daghan nga, bisan nahimo ngadto sa "gisaad nga yuta." Siya turns ngadto kaniya ug Goncharov sa iyang nobela "sa pangpang". Usa sa mga karakter sa mga impresyon nga siya na-abot sa "gisaad nga yuta", diin siya naghulat alang sa gatas ug dugos sa suba, diin siya maligo sa salapi ug sa bulawan, kalimtan ang tanan mahitungod sa paglutos sa iyang pag-antos, kagul-anan.

Unsa pa ang imong kinahanglan nga mahibalo?

Unsa nga paagi sa paglitok ug magresulta idiom, sa unsa nga aron kinahanglan nga ang pulong? Kini pasundayag sa hingpit nga walay papel, kon ang usa ka tawo mao ang "Ang Yutang Saad" o nag-ingon "gisaad nga yuta". Sa kahulogan sa mga pulong nga "paraiso" nagpunting usab sa kamatuoran nga kini sa pag-alagad ingon nga usa ka kahulogan nga mopuli sa idiom ekspresyon nga walay bisan unsa nga detriment sa kahulogan. Dugang pa, kamo makahimo sa paggamit sa hugpong sa mga pulong nga "ang gisaad nga yuta", ug ang pulong nga "Eden, Elysium, Paraiso."