Meaning phraseologism "usa ka lungon lang gibuksan," ang istorya sa gigikanan niini

Ang ubang mga lig-on nga mga kalihokan sa mga pulong nga hinulaman gikan sa mga sinulat. Ang uban kanila miabut sa kanato gikan sa nailhan sugilanon Ivana Andreevicha Krylova. Kay sa panig-ingnan, ang idiom "sa usa ka lungon lang gibuksan."

Sa niini nga artikulo kita motan-aw sa niini nga kinutlo gikan sa sugilanon, aron sa pagtino sa iyang bili ug moralidad.

Meaning phraseologism "usa ka lungon lang gibuksan"

Aron sa pagtino sa ekspresyon nagtumong sa nagkalain-laing mga diksiyonaryo. Masabut I. S. Ozhegova naghatag sa mosunod nga pagpasabut alang niini nga lig-on nga hugpong sa mga pulong: ". Ang kamatuoran nga kini daw lisud, apan sa pagkatinuod kini mao na yano nga" Pinulongan miingon nga ang ekspresyon nga gigamit sa usa ka estilo.

Tagda kon unsay kahulugan dictionary I. A. Bunina giedit ni A. I. Vasileva naghatag lig-on hugpong sa mga pulong "usa ka lungon giablihan lang." Phraseologism bili niini mosunod. "Kini gigamit sa dihang naghisgot bahin sa bisan unsa nga kamatuoran, butang, sa diin ang resolusyon walay tipak buhok."

Polyeto sa mga ekspresyon Roze T. V. naglangkob niini nga kahulogan: ". Ang yano nga paagi gikan sa usa ka daw malisud nga kahimtang"

Ingon sa atong makita, ang tanan nga mga kahulugan nga gipahayag sa lain-laing mga pulong, apan adunay usa ka komon nga bili.

provenance

Sumala sa gihisgotan na, kini mao ang usa ka popular nga ekspresyon miabut sa kanato gikan sa mga sugilanon lamang 1808 "lungon" Krylova I. A. Kini nagsugod uban sa usa ka nag-unang mga ideya sa tagsulat. Unsay sunod mao ang istorya kon sa unsang paagi ang usa ka mekaniko naningkamot sa unravel sa tinago sa lungon nga walay usa ka pungpong sa buhok: kini abli.

Siya twirls kini ug sa ingon, ug nga, sa paglapas sa iyang ulo, clicks sa lain-laing mga dapit. Apan ang lungon dili mahimo, ug sa mamiminaw mokatawa. mekaniko sa gisulayan, gipaningot, gikapoy ug gihatag sa. Usa ka lungon lang gibuksan, kini wala giyawihan.

Moral nga lig-on nga hugpong sa mga pulong

Adunay usa ka lig-on nga ekspresyon, ingon nga "sa pagpugos sa usa ka bukas nga pultahan." Kini hingpit nga nagpasabot sa kahulogan sa usa ka phraseological "usa ka lungon giablihan lang." Gisulat sa atong atubangan nagkutlo gikan sa sugilanon pagpasabot sa mga magbabasa sa mga ideya nga kini mao ang kanunay nga lisud nga sa paghunahuna sa kahimtang mao na yano nga paagi.

Ang hugpong sa mga pulong gikan sa niini nga produkto dihadiha nahimong naglupad. Kini mao ang popular nga uban sa mga magsusulat ug mga tigbalita. Ang una mao ang kasagaran nga gigamit sa iyang mga dialogues, ug ang ikaduha - sa headlines. gigamit nila kini nga ekspresyon aron sa pagpakita nga kini sa pagkatinuod mas sayon ug mas tin-aw pa kay sa daw.

Ang bili sa sa paglabay sa mga sugilanon mao ang importante alang sa tanan kanato. Tungod kay kini sa kasagaran daw lisud nga nga usahay sa pagkatinuod adunay usa ka yano nga solusyon. Sa maong mga kaso, kini mao ang bili sa paghinumdom ni Krylov sugilanon "lungon". Kini hingpit nga nagpakita kanato kon sa unsang paagi ang mga tawo komplikado unsa ang yano nga paagi.